イズヴィニーチェ、たっか～さん‼

ずいぶん昔読んだ覚えがある「アラン　幸福論」がブームの様らしい。
中公クラッシクスとして宋左近訳が昨年末刊行された。訳は、１９６５年の現代教養文庫版そのままで、巻頭に解説として「楽観主義者の幸福論　アラン、そして現代へ　小倉孝誠」が載せてある。
いま書店を覗くとアランの「幸福論」が何人もの訳で出版されている。中には「大川ＸＸ　幸福のＸＸ］のものすら見かける。
うーん。
確かに三大幸福論として古くから読まれている著作ではあるが、世の中は、アラン幸福論ブーム真っ最中といえるだろう。現代版は読みやすく、漫画　版もあるという。
幸福というよりは、人生の啓示と介した方がよかろう。